Trump and NASCAR diverge over the place for symbols of America's racist past