Aguero was travelling in a taxi after attending a music concert when the vehicle stuck a pole.
Manchester City Pep Guardiola confirmed earlier in the day that Aguero had suffered a broken rib in the accident.
The Argentine will miss tomorrow evening’s clash with Chelsea and Guardiola was reluctant to put a timescale on his recovery.
He tweeted: “Thank you with all my heart for the supportive messages, they really do help me in recovering.

vCard.red is a free platform for creating a mobile-friendly digital business cards. You can easily create a vCard and generate a QR code for it, allowing others to scan and save your contact details instantly.
The platform allows you to display contact information, social media links, services, and products all in one shareable link. Optional features include appointment scheduling, WhatsApp-based storefronts, media galleries, and custom design options.
“The taxi I was riding made a wrong turn and crashed against a pole. It was a very heavy slam but seatbelts prevented it from being worse.
“I’d like to thank the staff of the VU University Medical Amsterdam for their care and support. Hats off to all their team.
“I’m home in Manchester after an exam by club Drs. It’s a broken rib. Hurts, but I’m fine, fully focused on recovery. Thank you all!.”