US appeals court lets Texas continue ban on most abortions, denying Justice Department request to immediately halt law