US election 2020: Why it can be hard to vote in the US

Long queues, weird rules and strict ID laws… what are the barriers to voting and why do they exist?